Après son stage en Australie, Claude se retrouve aux États-Unis, dans un zoo de l’État du Missouri. Elle y est bien accueillie et se réjouit de la naissance de deux petits pumas. Malheureusement, le superviseur des félins, un dénommé Jack Gunns, se comporte de façon étrange. Claude fait sa petite enquête, et elle découvre que celui-ci se livre à un trafic de médicaments. Croyant qu’elle va le dénoncer, Gunns tente de se débarrasser d’elle en l’accusant de négligence. Pour arriver à ses fins, il met la vie des bébés pumas en danger, et Claude doit faire preuve d’imagination et de courage pour les sauver.
Au cours d’une sortie dans le bush australien, Claude découvre que des chats errants sont massacrés parce qu’ils menacent la faune particulière du pays. Horrifiée, la jeune vétérinaire se joindra à une famille d’aborigènes pour tenter de sauver les chats qui vivent sur leur ferme.
